2008 07 ≪  08月 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2008 09
帰国日
2007/10/13(Sat)
そして、土曜日はオーストラリアへの帰国日。
あっという間の1週間でした。

思った以上にPooの英語力がUPしててびっくりでしたが
お互いの要求を理解する事は出来ても
同感する・・・
理解しあえる・・・
というには短い滞在でした。

It was our pleasure to have you.
See you again!


1012-02.jpg

アンがくれたガーベラは、まだキレイに咲いています。



この記事のURL | Poo | CM(2) | TB(0) | ▲ top
お別れパーティー
2007/10/12(Fri)
金曜日の夜はお別れパーティーでした。
オーストラリアへ一緒に行ったお友達とも
なかなか遊ぶ機会が無かったので
とっても盛り上がって、楽しそうでした

1012-01.jpg
                                     モザイクかけすぎ?

この後、みんなでボーリングへ
英語と日本語で奇声をあげる30人の子供達・・・
「いったい何?何〜?」と道行く人たちに振り向かれる
ちょっと迷惑な集団になってました〜


子供達がボーリングをしている間に、ママ達と
この一週間ですっごく思ったのは
「日本の子供達って可哀相じゃない?」って事。

この記事のURL | Poo | CM(2) | TB(0) | ▲ top
送迎+お弁当
2007/10/10(Wed)
オーストラリアでは、バディと一緒に学校に通っていた子供達ですが
今回は、運動部の新人戦と重なってる事もあって
オーストラリアからの生徒だけで、市内観光・都内観光
その為、水木金とJRの駅まで送迎でした。

朝9時までに送っていき夕方5時までにお迎え
我が家からJRの駅が遠く、朝は40分と大変でしたが
他のお母さんは、お仕事されてる方が多く
皆さん遅刻・早退しながらの送迎だったようで
私以上に大変な思いをされていました

朝送りに行くと
「お弁当は何にしました?」とか
「どんな物を食べました?」などと情報交換
一番の悩みは食べ物ですねー

外国では、給食の無い学校が多いのでしょう
日本の子供達の様に
「みんなと同じ物を食べる」という経験が無いせいか?
どの子も好みがマチマチ・・・

ポテト・トマト・ビーフ以外はダメだとか〜
見たこと無い物が出ると「NO!」と・・・
納豆や梅干なんて事にチャレンジするどころか
「一体何なら食べれるの???」
食習慣の違いは言葉の壁より大きいのかも?

我が家に来たアンはベトナム系なので
お米がOKだったので、和風な弁当も作ってみまひた
1010-05.jpg

お菓子が主食な彼女〜お弁当はちょっぴりにして
毎日、たくさんお菓子を持たせちゃいました^m^
この記事のURL | Poo | CM(6) | TB(0) | ▲ top
| メイン | 次ページ